This video is one of the best blending mode guides I've seen. Here's the soft light explanation specifically:
