Oh, yeah? These lessons do not show what keys are being pressed or where the mouse is being clicked! So the instructor needs to say what he is doing! Please!
So I have no idea how to update a motion path. Nor do I even know how to show the motion path in the first place. Is it the same Graph Editor that was shown in the previous lesson? I feel lost.
Also, when an instructor has a nonstandard English accent, why does he not slow down?
This course is so disappointing as compared with the Beginner course.
Did we watch the same video?
Maybe go fullscreen or set a higher resolution of the video. The tutors mouse pointer is quite visible and at about 2:40 he explains where to find the motion path controls for an object and how to create a motion path, which is also where the "Update" button is.