This is the state of the mesh without the mirror modifier:
And this is it with applied mirror modifier and boolean: