At 6:16, how do you smooth like that on Blender 2.9?
I do it exactly the same (with the W-key), but when you are using Left-Click-Select, then you can right-click next to the model, to get that 'specials' menu:
Or you can find it in your Vertex Menu:
