I don't see the little circle that shows where the vertex is projecting

Here's a video to demonstrate: https://streamable.com/j3gni