Why does Quad/Tri mode divide those squares outside of the selection instead of inside of it?

posted to: The Subdivide Tool