At 2:45, when I add the IK bone on the left side by extruding it from the tail of the left shin bone, it automatically is ...

At 2:45, when I add the IK bone on the left side by extruding it from the tail of the left shin bone, it automatically is mirroring the right side. Yours doesn't do that in the video.